А.Каплун

Sheep Minnow Дэвида Витлока

Дэйв Витлок Sheep Minnow  Чтобы добиться успеха в нахлысте, я учусь на своих ошибках, начиная с того времени, когда мне было 9 лет, и до сегодняшнего дня, когда мне уже 56 (статья была написана много лет назад — прим. переводчика). Серия стримеров Sheep Minnow, состоящая из самых, наверное, уловистых имитаций малька, которые я придумал, представляет недавний пример того, как я учился на своих ошибках.

 Родилась эта мушка много лет назад, когда я пытался ловить жилую форму полосатого лаврака около моего дома в Норфорке (Арканзас, США). Я только что закончил работу на Л.Л.Бина в штате Мэн, где я провел 10 сезонов. Там я полюбил ловлю полосатого лаврака, который поднимается по реке Кеннебек из Атлантического океана, по пути питаясь менхаденом, корюшкой, сероспинкой и молодью других рыб. Мне нравилось ловить на Lefty’s Deceivers, Clouser Minnows, попперы и на огромный стример из бактейла, который был мною задуман как имитация менхадена.

 Так что, когда я взял снасти и мушки, которые я применял в Арканзасе, и решил половить на Норфоркском озере, у меня не было никаких сомнений, что рыбу я поймаю без труда. Как же я заблуждался — на самом деле мне были преподаны новые уроки!

 Давайте начнем издалека. Норфоркское озеро возникло в результате запруживания реки Белой, которая около сорока километров петляет среди гор Озарк. Это большой, глубокий водоем с чистой пресной водой. Лаврак, разрежая стаи доросом (похожие на подлещика и плотву рыбки — прим. пер.), чувствует себя там замечательно.

 Примерно с середины октября, когда вода на поверхности охлаждается до 18°С, озеро переходит в «зимний режим» и пребывает в нем, пока в конце весны температура снова не поднимется выше 18°С. Лавраки в это время обычно кормятся алозой (семейство сельдевые — прим. пер.) у поверхности воды, точно так же, как они кормятся в штате Мэн другой рыбешкой. В Норфоркском озере рыба, как правило, кормится вблизи поверхности у мысов или на глубине в бухтах с 9 до 10 утра, а потом уже с момента захода солнца и до полной темноты. Это могут быть как одиночные рыбы, так и небольшие стайки или большие косяки, в которых насчитывается по сто и более особей.

 Когда я впервые попытался поймать полосатого лаврака в начале ноября, мне не составило труда найти рыбу, но странным казалось то, что к третьему или четвертому утру у меня не было ни поклевки. Проходили, дни, недели… Ситуация не менялась. Я перепробовал все стримеры и попперы, которые рекомендовались в рыболовных журналах и фильмах, а также и те, на которые я успешно ловил в штате Мэн, — всё без толку! Я продул всухую! Я использовал плавающие и тонущие подлески, медленно тонущие и тонущие шнуры, я даже попробовал дорожить. Ничего!!!

Дэйв Витлок Sheep Minnow

Когда небольшие хищные рыбы охотятся на малька на поверхности воды, более крупные экземпляры любят подбирать раненых мальков ниже. Ведя Swimmer Sheep Minnow поглубже и делая хаотичную проводку, вы можете поймать крупную рыбу.

 Почти каждое утро, когда я спускал лодку на воду, местный гид также готовился к рыбалке. Мы ловили разными способами. Обычно около десяти утра, когда мы оба грузили лодки на прицеп, он спрашивал: «Эй, нахлыстовик, как улов?». Потом он показывал мне огромного лаврака в своем садке. «Парень, — говорил я себе, — ты вообще не понимаешь, что нужно делать!»

 И вот однажды он подошел к моей лодке и представился: «Меня зовут Джон Крю, я ничего не знаю о нахлысте, но я знаю, как поймать лаврака. Если хочешь, приходи сюда завтра в шесть утра, и я покажу тебе, что нужно делать, чтобы поймать этих друзей — и, может быть, это поможет тебе поймать одного из них на мушку».

 Так было положено начало особенной дружбы, которая изменила ловлю лаврака для нас обоих. Это был первый шаг в развитии Sheep Shad Minnow. Джон посмотрел на мои стримеры и сказал, что они все «неправильные»: этот слишком большой, тот слишком худой, у этого хвост тяжелый, из того слишком сильно торчит крючок… «Они не похожи не алозу и двигаются не так, как она!» — сказал он. Затем Джон дал мне несколько уроков с приближавшимися к нам рыбами. «Надо выключить мотор, не пугай рыбу, пусть она сама приплывет к тебе; не делай быструю проводку, пошевели своей мушкой в воде для тренировки, но только чуть-чуть!»

 Методы Джона не помогли мне в то утро, мои мушки были не теми, какие могли бы прийтись по вкусу лавраку. Нет, пара поклевок у меня была, но не лаврака. В тот же вечер я принес домой полдюжины 5–10-сантиметровых доросом, которых мне дал Джон, и запустил их в аквариум. Я с изумлением наблюдал, насколько они отличались от моих стримеров.

Я делал стримеры, пробовал, снова делал, снова пробовал, и так прошла почти целая неделя. Затем, как-то утром, когда я уже минут тридцать испытывал еще одну версию стримера, я увидел одинокого крупного лаврака, который плыл у поверхности посреди бухты. Я осторожно передвинул лодку к выходу из бухты, и стал ждать, со стримером наготове, когда он подойдет поближе.

Дэйв Витлок  Мой 20-метровый бросок положил мушку в шести метрах от последнего буруна. Я ждал 5, 10, 15 секунд, затем начал мучительно медленно «твичить». Рывочек, пауза, рывочек, пауза; я старался имитировать раненого малька алозы. Вдруг огромный серебристо-голубой лаврак материализовался позади стримера, поглотил его и исчез в трехметровом водовороте! Когда моя «стреляющая головка» исчезла в воде, на катушке у меня оставалось около 200 метров 9-килограмового бэкинга, так что я не волновался по этому поводу до тех пор, пока я не заметил, что ручка моей катушки не вращается, а бэкинг туго натянут. Затем рыба вынырнула и направилась в низовья озера. Лаврак был на крючке, но мой бэкинг кончился!

 Восторг сменил панику, и с помощью электромотора я быстро поплыл за рыбой. Я петлял, как сумасшедший, и молился, чтобы все узлы — узел на бэкинге, узел на подлеске — и крючок выдержали моего первого норфоркского лаврака. Во время вываживания, минут через 15–20 после его начала, сбоку появился экземпляр ещё более крупный, чем тот, которого я подцепил. У меня был соблазн поднять рыбу в лодку, но я боялся упасть в воду. Купание наедине посреди Норфоркского озера не в моем вкусе. Поэтому я подвел лаврака к ближайшему берегу и благополучно вытащил его.

 Мой первый арканзасский лаврак весил на 4,5 кг больше, чем лавраки по 7,5 кг, которых я ловил в штате Мэн. Вот это рыба! Как раз то, что надо для испытания моих стримеров Sheep Minnow!

 В последующие сезоны я дорабатывал дизайн, так что теперь Sheep Minnow стал одной из лучших имитаций малька из тех, на которые когда-либо я ловил полосатого лаврака, форель, большеротого окуня, малоротого окуня, судака, сома, снука, тарпона, пеламиду, тунца, морскую форель и озерного лосося.

 Я кое-что предпринял для того, чтобы стример был эффективен в широком диапазоне условий ловли. Во-первых, я делаю серию Sheep Minnow из уникального сочетания материалов, которые имитируют форму, внешность и движения практически всех мальков: алозы, сероспинки, ельца, корюшки, голавля и форели. Я адаптирую дизайн каждого стримера под форму и расцветку малька того или иного вида.

 Во-вторых, я делаю варианты для трех слоев воды: плавающий / бороздящий (waking) / ныряющий; медленно тонущий для ловли в толще воды (swimming) и быстро тонущий / джиговый.

 [Тут нужно сделать пояснение. Дейв использует сложно переводимые термины для описания свойств стримеров. Waking применимо к рыбалке можно перевести на русский язык как «резвящийся», но более понятной для рыболова будет аналогия с поверхностными воблерами типа waking — приманками для ловли на поверхности воды или в самых верхних слоях воды c рывковой проводкой: рывок — остановка, рывок — остановка. Имитирует раненую или больную рыбку, барахтающуюся или мечущуюся на поверхности воды. Swimming — дословно можно перевести как «плывущий» (не путать с «плавающим»!). Относительно стримера можно сказать «плывущий в толще воды», «для ловли в толще воды». — Прим. переводчика.]

 В-третьих, каждая конкретная имитация имеет две или три длины, чтобы соответствовать размерам имитируемых живых объектов. Например, доросома имеет длину от 2,5 до 9 см. Ее имитацию я делаю на крючках №№ 8, 4 и 2.

Дэйв Витлок

 Я никогда не забуду, как однажды утром на Норфоркском озере, когда вокруг меня в течении двух часов плавало много лавраков, я использовал девятисантиметровые Sheep Shad, связанные на крючке №2. После каждого заброса рыба реагировала на приманку, возле стримера возникал бурун, но поклевок не было. Затем я заметил несколько раненых доросом на поверхности. Я поменял стример на более мелкий Sheep Shad, четырехсантиметровый, связанный на крючке №8, и в течение следующих двух часов поймал шесть лавраков, вес которых в среднем составлял 6,5 кг.

Возвращение Джона Крю

 Я был так благодарен Джону за помощь и поддержку, что научил его забрасывать шнур, вязать мушки и собрал ему снасть для ловли лаврака. Джон забрасывал мушки с безграничным энтузиазмом и быстро научился нахлыстовому забросу. Он использовал свои знания ловли лаврака на Норфоркском озере и учил нас в течение последующих четырех сезонов. Его острый глаз мог заметить те движения рыбы, которые я никогда бы не увидел. В конце концов, нахлыст ему настолько понравился, что он начал использовать для ловли полосатого лаврака только нахлыстовую снасть. Затем он «научился» отпускать большинство рыб, которых поймали он и его клиенты, кстати — только нахлыстовики.

 Сегодня, как это ни печально, норфоркские лавраки почти исчезли. В озере когда-то их были тысячи, и их средний вес достигал восьми килограммов. Чрезмерный вылов (до недавнего времени разрешаюсь ловить шесть рыб в день) и острая нехватка кислорода, вызванная стоками куриных и индюшачьих фабрик, — вот главные причины упадка популяции лаврака. Теперь зимним утром их там не встретишь.

 Норфоркские лавраки с их большой избирательностью побудили меня создать особый стример и обогатили мой опыт нахлыстовой рыбалки. Я по-прежнему использую Sheep Shad Minnow как имитацию местных мальков для ловли этих рыб в других местах.

Лов­ля на Sheep Shad Minnow

 Хищные рыбы, которые питаются мальком, предпочитают, чтобы добычу можно было легко найти, неожиданно на нее напасть и схватить. Наиболее привлекательной добычей являются маленькие рыбки, которые отвлечены питанием или спариванием, раненые, сгруппированные в тесные стайки или загнанные «в угол» подальше от убежищ. Имейте все эти факторы в виду, когда вы ловите на Sheep Minnow на поверхности, в толще воды или вблизи дна / на дне.

Дэйв Витлок Sheep Minnow

На поверхности — Waker Sheep Minnow, в средних слоях воды — Swimming Sheep Minnow, на дне — Deep Sheep Minnow.

 Я ловлю на Sheep Minnow как на имитацию мальков, которые обитают в месте ловли. У алозы, ельца и других мелких рыб есть определенный алгоритм поведения. Вы можете получить больше информации о форме, расцветке и повадках мальков в таких книгах, как моя «Питание форели» («Guide to Aquatic Trout Foods», The Lyons Press, 1982).

 Waker Sheep Minnow. Этот плавающий стример имитирует больных или искалеченных мальков, которые «барахтаются» у поверхности воды, или тех, которые кормятся у поверхности. Во время ловли я использую плавающий шнур или шнур с тонущим концом длиной 1,2–1,5 метра. Проводка имитирует спокойную, паникующую, бороздящую поверхность, спасающуюся бегством или барахтающуюся на поверхности воды рыбку.

 Также он очень эффективен для ловли у дна с полностью тонущим шнуром и подлеском длиной 0,6–1,2 метра. В этом случае я использую медленную проводку с паузами. Поскольку стример плавающий, он не цепляет дно и донный мусор даже при медленной проводке и на паузах.

 Для крепления Sheep Minnow к поводку я использую узел Duncan Loop (uniknot). Петлю я затягиваю не полностью: это позволяет стримеру двигаться более естественно.

Дэйв Витлок Sheep Minnow

Swimming Sheep Minnow

 Swimming Sheep Minnow. Этот медленно тонущий стример имитирует плывущих, раненых или покалеченных рыбок. При изготовлении стримера я стараюсь отбалансировать его так, чтобы он плавал или тонул, как настоящая раненая рыбка. Такие рыбки тонут всегда вперед головой, а не хвостом, и при погружении немного колеблются. После изготовления я проверяю каждый стример в аквариуме, который находится рядом с моим столом для вязания мушек. Так как один стример, как не старайся, не будет точно таким же, как другой, требуется небольшая доработка стримера после его проверки, чтобы достичь необходимого баланса. Обязательно проверяйте стример перед началом ловли.

 Для ловли на Swimming Sheep Minnow я использую плавающий шнур, шнур с нейтральной плавучестью, шнур с тонущим кончиком или полностью тонущий шнур. При использовании плавающего или нейтрального шнуров важно знать, на сколько сантиметров в секунду погружается стример. Я предпочитаю 7,5–15 см/сек — скорость, с которой тонут раненые или умирающие рыбки. Также я имитирую раненых рыбок, которые отделились из стайки после атаки хищника.

 При ловле на Swimming Sheep Minnow на медленном течении, в стоячей или прозрачной воде я использую прозрачный шнур, который отлично подходит для медленной прерывистой проводки или проводки с остановками. Этот шнур (как и все ему подобные) не пугает рыбу, плавающую рядом или под ним, в отличие от непрозрачного шнура. Вместе с ним я применяю подлесок длиной 2,7 метра.

 Когда я хочу, чтобы Swimming Sheep Minnow тонул глубже, я не увеличиваю его вес, потому что это часто ограничивает его эффективность. Вместо этого я использую быстро тонущий шнур и тонущий подлесок длиной 1,2–1,8 метра.

Дэйв Витлок Sheep Minnow

Слева напрово: Waker Sheep Minnow, Swimming Sheep Minnow, Deep Sheep Minnow.

 Deep Sheep Minnow. Этот стример тонет вперед головкой со скоростью 25–38 см/сек и предназначен для «джиговой» проводки. Стример имитирует сомиков, пескарей и усачей, обитающих на дне или около дна, а также других рыбок, плавающих у дна. Я использую его для ловли донных, придонных или часто опускающихся ко дну рыб: форели, судака, малоротого окуня, лаврака, сома и др.

 В реках я предпочитаю ловить на Deep Sheep Minnow с плавающим шнуром и подлеском длиной 2,7–4,8 метра. В большинстве мест, где я рыбачу, такое сочетание позволяет стримеру достичь нужной глубины и позволяет мне контролировать его положение, чувствовать его и избегать зацепов. Я обычно забрасываю поперек течения и несколько вверх по реке, даю стримеру опуститься на дно и делаю медленную проводку во время его проплыва мимо меня.

 В стоячей воде с Deep Sheep Minnow я использую тонущий шнур. После заброса даю стримеру утонуть, затем на прямом шнуре веду стример у дна. Чем медленнее и неравномернее движется стример, тем больше поклевок.

 Swimming и Deep Sheep Shad Minnow, имитирующие алозу или корюшку, также эффективны под плотинами, через которые проходит много воды. В этих местах стайного малька, прошедшего через турбины или саму плотину, оглушенного или раненого, с удовольствием поедают полосатый лаврак, форель, озерный лосось и другая рыба. Я обычно использую мертвый дрейф стримера вниз по течению, имитируя проплыв оглушенной рыбки.

Дэйв Витлок Sheep Minnow

1. Слева неправильно: загиб крючка слишком тяжелый, поэтому стример тонет, неестественно изгибаясь. 2. Посередине правильно: хвост и головка сбалансированы, стример тонет горизонтально, с естественным раскачиванием. 3. Справа неправильно: головка стримера слишком тяжелая — неестественно крутое пике.

 В меню хищных рыб, обитающих в пресной или соленой воде, присутствует разнообразная пища, но для нас важно, что все они питаются мальком. Если вы используете стример, достаточно хорошо имитирующий кормовой объект, то вам регулярно будут удаваться хорошие уловы. В мою серию стримеров Sheep Minnow входят именно такие приманки, и они помогут вам поймать много крупной рыбы.

По­че­му та­кое на­зва­ние?

 Я назвал стример Sheep Minnow не потому, что он подобен кротким, беспомощным ягнятам, готовым к забою «подводными волками», а из-за уникального меха исландской овцы, который я использую в своих стримерах. Этот мех выглядит, как гибрид меха белого медведя, пера марабу и нейлонового волокна. Это лучший натуральный мех, который я нашел для изготовления «меховых» стримеров.

 Этот мех нравится мне потому, что овец никогда не стригут и в их мехе встречаются ворсинки практически всех длин от 2,5 до 20 см. Они прочные, прямые, чуть волнистые и имеют хорошие кончики. Этот легкий как перышко и гибкий мех блестит под водой, как нейлон или мех белого медведя. Кроме того, с этим мехом легко работать. Переливающийся белый мех хорошо окрашивается в различные цвета — от естественных до флюоресцирующих.

 Как связать стри­мер Sheep Minnow можно узнать из следующей статьи.

 

Дэйв Витлок

перевод Д.Думченко, специально для flytying.msk.ru.

А.Каплун